وقّعتَ.
انتهى الأمر.

علامة توقيع عريقة. بصياغة جديدة.

كانت «التَّمْغا» علامة الختم والتوقيع لدى شعوب السهوب الأوراسية – ومن بينها القبائل التركية. كان لكل قبيلة علامتها المميزة التي لا تُخلَط بغيرها: تُنقش على الحجر، وتُسكّ على العملات، وتوضع في ذيل المعاهدات. توارثتها الأجيال جيلًا بعد جيل، فكانت رمزًا للأصل والملكية والعهد المقطوع – توقيعٌ سبق وثائق الهوية بزمن طويل.

وفي اللغة القيرغيزية ما زال التوقيع يُسمّى حتى اليوم «كول تمغا» (кол тамга) – أي حرفيًا «علامة اليد». وهذا بالضبط ما تقدّمه تمغارا: علامتك الشخصية في ذيل كل مستند، بحركة واحدة من إصبعك.