Waarom ‘Tamgara’?
Een eeuwenoud handteken. Opnieuw uitgevonden.
De tamga was het onderteken- en zegelteken van de Euraziatische steppevolkeren. Elke clan had zijn eigen onmiskenbare teken – gebrandmerkt, in steen gehouwen, op munten geslagen en onder contracten gezet. Van generatie op generatie doorgegeven stond de tamga voor afkomst, eigendom en een gegeven woord: een handtekening lang voordat er identiteitsbewijzen bestonden.
In het Kirgizisch heet een handtekening nog altijd ‘kol tamga’ (кол тамга) – letterlijk ‘handteken’. Precies dat is Tamgara: jouw persoonlijke merkteken, met een veeg van je vinger onder elk document gezet.